Guter Junge – A Good Boy [with subtitles EN,POR(BR),RU,GER]

[English description] After his mother’s death, 17-year-old Sven moves in with his dad Achim, who had divorced his mother several years earlier. It’s not easy for Achim to get used to an adolescent around the house, especially since Sven hardly speaks to him. But Sven does well in school, and Achim hopes that time will bring them closer together. It’s Achim’s girlfriend Julia who first senses that something is wrong with Sven. Why, she wonders, does he always hang around with young boys? Why doesn’t he have any friends his own age? She suspects that he is gay. The truth, however, is somewhat more nuanced – and chilling: Sven has pedophile tendencies. [German description] Als Achims Ex-Frau stirbt, nimmt der Taxifahrer ihren gemeinsamen Sohn Sven bei sich auf. Trotz bester Absichten fällt es Achim in der Folgezeit jedoch nicht leicht, eine Beziehung zu Sven aufzubauen. Zu lange hatte man keine enge Verbindung zueinander, zu verschlossen zeigt sich der wortkarge Teenager seinem Vater gegenüber. Ein guter Schüler ist Sven immerhin, und so ist Achim voller Zuversicht, dass sich alles mit der Zeit zum Positiven entwickelt. Tut es aber nicht. Der warmherzigen Lebensgefährtin von Achim, Julia, fällt als erster auf, dass mit Sven etwas nicht stimmt. Sie vermutet, dass der in sich gekehrte Junge homosexuell ist, aber bald schon soll Achim erfahren, was tatsächlich mit Sven los ist. Er hat pädophile Neigungen. [ Many thanks to the subtitle translator: “Owid” (EN), “leoleo12321” (BR …
Video Rating: 3 / 5