What are all of the Spanish quotes that Butch Cassidy said in the movie? No estes merde…?

Question by =lawlls: What are all of the Spanish quotes that Butch Cassidy said in the movie? No estes merde…?
In the movie, Butch Cassidy and the Sundance Kid, when Butch is making all of those Spanish quotes, but he keeps messing up? Can someone please name all of them, in spanish and translated in english.

I know there was ‘estes merde…’ something rather. Thanks mucho.

Best answer:

Answer by † яo † mischief managed! ~HP~
Sorry I haven’t seen the movie, I found this on imdb:

Butch Cassidy: [spanish] Manos a… Manos, um…
[Butch pulls out a card that helps him remember his words]

Hands u… Hands, um

Butch Cassidy: Manos arriba!

Hands up!

Butch Cassidy: Arriba!

up!

Butch Cassidy: Todos ustedes “arrismense” (arrimense) a la pared.

All of you go against the wall

Butch Cassidy: Donde… Ah, you’re so damn smart, You read it!

Where…

now, you said “estes merde”, estés means to be somewhere, and merde I don’t know because that’s not an spanish word, probably sounds like something else but as I told you, I haven’t watch the movie.

Give your answer to this question below!